Problem changing gear

But surely part 40 (the bearing on the rod end) shud stop this happening?

Dunno about others but i need a bit more explanation pleez??!!

believe this is a problem on adventures also,, KTM TWINS in their tech tip section of his site has a mention for a fix,, ..