Tamper-proof valve stem caps